miércoles, 21 de mayo de 2014

Dos pateras llegan a Gran Canaria con 50 inmigrantes y se busca a un desaparecido

Las Palmas de Gran Canaria, 21 may (EFE).- Cincuenta inmigrantes subsaharianos han llegado esta madrugada al sur de Gran Canaria en dos pateras que probablemente partieron juntas del Sahara Occidental y una de las cuales volcó a cinco kilómetros de la costa, en un accidente en el que se teme que haya desaparecido una persona.


Las Palmas de Gran Canaria, 21 may (EFE).- Cincuenta inmigrantes subsaharianos han llegado esta madrugada al sur de Gran Canaria en dos pateras que probablemente partieron juntas del Sahara Occidental y una de las cuales volcó a cinco kilómetros de la costa, en un accidente en el que se teme que haya desaparecido una persona.
La primera de pateras alcanzó la costa de la zona turística de Meloneras, en San Bartolomé de Tirajana, con 23 varones y dos mujeres a bordo pasadas las 3.00 horas, mientras que la segunda fue interceptada dos horas más tarde por una patrullera de la Guardia Civil algo más al norte, a tres millas (5,5 kilómetros) de la playa de San Agustín, también con 23 varones y dos mujeres.
Con ellas, ascienden a cinco las barcazas con inmigrantes llegadas en lo que va de 2014 a las islas (todas ellas a Gran Canaria), con un total de 114 personas a bordo.
La delegada del Gobierno en Canarias, María del Carmen Hernández Bento, ha explicado a los periodistas que las fuerzas de seguridad creen que las dos barcazas salieron probablemente juntas de la zona de Cabo Bojador, en el Sahara Occidental.
La segunda de ellas volcó cuando la patrullera Río Tambre se le aproximaba para embarcar a sus ocupantes, que cayeron al mar.
La tripulación de la patrullera rescató del agua a 25 personas, algunas de ellas con síntomas de hipotermia, y puso rumbo con ellas hacia el puerto de Arguineguín. Sin embargo, en el trayecto hacia tierra, algunos de los rescatados aseguraron que en la barquilla viajaban 26 personas, no 25, y que una podría haber desaparecido.
Hernández Bento ha señalado que eso ha motivado que desde primera hora de la mañana se haya montado un dispositivo de búsqueda con embarcaciones y helicópteros de "ese posible veintiséis", al que se incorporó la propia patrullera de la Guardia Civil tras dejar al resto de inmigrantes en el puerto, al cuidado de la Cruz Roja.
La delegada del Gobierno ha subrayado que los datos que existen sobre la presencia de otro inmigrante más en la patera son confusos, pero sí ha recalcado que, en todo caso, los testimonios de los subsaharianos rescatados hablan de una sola persona, no de más.
Un portavoz de la comandancia de la Guardia Civil en Las Palmas ha relatado a Efe que la patera llegada a San Agustín era una barca pequeña, en la que casi no cabían las personas que venían en ella.
Los inmigrantes de esa patera se pusieron nerviosos cuando la patrullera Río Tambre inició la maniobra de acercamiento para embarcarlos y provocaron que la barca volcara, ha añadido la fuente.
La Delegación del Gobierno considera que las cifras de llegada de irregulares en patera a Canarias se mantienen en los últimos años en niveles "bastante reducidas", pues en 2013 fueron diez pateras y 196 inmigrantes y el año anterior, 17 embarcaciones y unos 200 inmigrantes, frente a las 27 pateras de 2011.
"Consideramos que son llegadas puntuales", ha señalado Hernández Bento, que defiende que, aunque hay que ser "precavidos" de cara al futuro, "no hay motivo para generar alarma" ni a para suponer que se esté produciendo de nuevo una desviación hacia Canarias de las rutas de inmigración.
(Agencia EFE)
Read more »

martes, 20 de mayo de 2014

41 años de odisea y digna resistencia del pueblo saharaui


Ha llegado otro 20 de mayo, e indefectiblemente nos enorgullecemos de estar en esta causa que es justa, y nos ennoblece tener referentes como El Uali Mustafá Sayed, Basiri, Mahfoud Alí Beiba, entre otros tantos héroes que ha dado esta gran nación saharaui.

A 41 años de lucha, paciencia, avances y retrocesos, pero sobre todo, resistencia y dignidad, este pueblo sigue demostrando que es invencible.

Nos remontamos entonces, al 20 de mayo de 1973, cuando un grupo jóvenes estudiantes saharauis, liderados por El Uali Mustafá Sayed, tras haber fundado el Frente Polisario deciden emprender la lucha frente al colonialismo, y pronto se convirtió en el ejército de una nación, la República Árabe Saharaui Democrática.

Desde entonces, ha comenzado la odisea del pueblo saharaui; y comenzaron a gestarse los combates que generaron pérdidas irrecuperables, las vidas de aquellas personas que dieron la vida por amor a la patria.

A más de dos años del comienzo de esta lucha, surge una nueva emboscada por parte de España, el 14 de noviembre de 1975, cuando se dictaminaron los ‘acuerdos tripartitos de Madrid’, los que aún siguen siendo ILEGALES, ya que para que esos acuerdos fueran realmente legales, los responsables españoles firmantes, tendrían que haberlos publicado en el BOE (Boletín Oficial del Estado), según lo exigía la ley, y al no haberse hecho de ese modo, esos acuerdos, no son más que un simple papel. Aún así, fueron los detonantes de todo el dolor del pueblo saharaui hasta la actualidad.

A 41 años de lucha inquebrantable, se vienen a la memoria innumerables recuerdos, profundos, dolorosos, amenos,… en fin, una conjugación de sentimientos indescriptibles y sensaciones encontradas que no son ni más ni menos que la suma de instantes que hacen a la historia de un pueblo que lucha por una causa que es justa, con el convencimiento de que la razón y la verdad, triunfarán ante cualquier adversidad.

Desde el equipo de FUTURO SAHARAUI, Intifadamay y la Coordinadora de Gdeim Izik, expresamos a todos nuestros hermanos y hermanas, ancianos, jóvenes, hombres, mujeres y niños, saharauis y amigos de esta causa que nos une, que la lucha continúa, y que el granito de arena de todos y cada uno, es imprescindible para lograr la anhelada victoria, de justicia y verdad para nuestro pueblo.
Read more »

lunes, 19 de mayo de 2014

Un país árabe que valora a la mujer; revisa un libro el Sahara Occidental

En la República Saharaui Democrática, el sexo femenino ocupa el 34 por ciento del Parlamento y cinco de los 16 ministerios; “y no llevan burka”

 Luis Carlos Sánchez
Ahmed Mulay Ali, en entrevista.
Ahmed Mulay Ali, en entrevista.
CIUDAD DE MÉXICO, 19 de mayo.- A diferencia del mundo árabe conflictivo que Occidente ha querido presentar, en la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) el 34 por ciento de su Parlamento está integrado por mujeres, ellas ocupan además cinco de los 16 ministerios que existen.
“Y no llevan burka”, aclara Ahmed Mulay Ali, embajador en México del país africano que lleva 40 años luchando por su libertad. Es más, agrega, “en el pueblo saharaui la mujer cuando se casa hace fiesta y cuando se divorcia hace fiesta; hay mujeres que se casan dos o tres veces y no hay ningún prejuicio”.
Esa no es la única diferencia con el resto del mundo árabe, la RASD es también la única nación de la región que tiene como lengua oficial el español.
“Somos árabes, africanos e hispanófonos”, dice Mulay Ali desde la casa que funge como sede de su gobierno en México. En este lugar, en la colonia Polanco, todo mundo es recibido por el mismo embajador y las formalidades de la diplomacia prácticamente desaparecen. La RASD quiere convencer al mundo de que su modelo de vida es incluyente y respetuoso de los derechos humanos, de que la poesía y la cultura forman parte esencial de su vida y de que Marruecos le ha sojuzgado de manera  ilegal durante las últimas cuatro décadas.
“Queremos demostrar que el mundo árabe no es como lo pintan los medios de comunicación. Nosotros somos un país democrático, somos un país muy tolerante con las demás religiones —de México por ejemplo, en las delegaciones que nos han visitado van de todas las religiones y duermen en nuestras casas—: somos muy dialogantes. Estamos construyendo nuestra democracia a través del dialogo, en el que participa el anciano, donde la persona que educa tiene mucha importancia, porque creemos que el que te enseñó a leer y escribir es tu amo hasta la muerte”, agrega.
Enseñando su situación al mundo es como la RASD busca obtener el apoyo contra su opresor. Como parte de sus acciones, Ahmed Mulay Ali y el investigador Roberto Mercadillo Caballero han coordinado El otro en la arena. 20 miradas y un parpadeo al Sahara Occidental (Gedisa/ UAM Iztapalapa, México, 2014) que reúne textos de periodistas, académicos, escritores, fotógrafos y gobernantes de diferentes países para hablar de la historia, política, economía, cultura y sociedad saharaui. 
La historia de la RASD ha sido de resistencia. Antiguamente provincia española, debió de padecer una situación similar a la de México, dice el embajador, cuando España vendió el territorio en 1975 a Marruecos y Mauritania firmando un acuerdo que nunca fue presentado a las cortes españolas y que jamás fue publicado en el Boletín Oficial del Estado Español.
En el asunto, además hubo injerencia de Francia y la necesidad del reino marroquí de ocupar a su ejército que ya había intentado tres golpes de Estado.
La lucha armada que los saharauis habían emprendido para independizarse de España debió continuar contra Marruecos y Mauritania. Éste último, sin embargo, desistió en 1979 y ahora es un aliado de la RASD
No obstante, el reino marroquí mantuvo una cruenta lucha contra la naciente nación y ocupó parte de su territorio (actualmente se estima que entre 250 mil 300 personas viven en esa zona ocupada). El rayo de esperanza no iluminaría sino hasta 1990 cuando, bajo los auspicios de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), ambas naciones firmaron un tratado de cese al fuego.
La situación, señala el embajador, “es de no guerra, no paz”; pero sobre todo los jóvenes han comenzado a impacientarse y a desconfiar incluso de la ONU, a la que piden actuar con más rapidez; 2015 será un año determinante para solucionar el conflicto, es el límite que ha puesto la organización mundial para encontrar una salida.
Esa salida ¿no serán las armas?, se le pregunta a Mulay Ali. “Todo depende de la comunidad internacional. Nosotros estamos tratando de hacer una sensibilización y movilización internacional para que la gente nos ayude a que no se llegue a las armas. Nadie quiere las armas porque los que mueren son los hijos de los pueblos no los mandatarios, y eso nos preocupa. Deseamos que la ONU obligue a Marruecos a aceptar lo que ya firmó y que se aplique la Carta de Naciones Unidas.
“Que el pueblo saharaui elija su futuro en las urnas, o bien que quiere ser marroquí, que vuelva a España si quieren, que seamos independientes o que nos convirtamos en una autonomía dentro de Marruecos. Pero desgraciadamente las armas están ahí, entre paréntesis, y ojalá llegue el día en que las tengamos que enterrar para siempre sin llegar a tomarlas”, contesta.
El libro, que muestra un amplio panorama de la situación en el Sahara Occidental, estará a la venta en el stand de la RASD, que participa en la Feria de las Culturas Amigas instalado en el Zócalo de la ciudad hasta el próximo 1 de junio.
Fuente : http://www.excelsior.com.mx/
Read more »

sábado, 17 de mayo de 2014

Remisión del joven saharaui Mohammed Baber a la prisión local de El Aaiún/ Sahara Occidental

El juez de instrucción en el tribunal de apelación de la ciudad de El Aaiún/Sahara Occidental, remitió el 13 de mayo de 2014 al joven saharaui “Mohammed Baber” a la prisión local de la dicha ciudad en espera de una investigación por acusaciones en su contra de carácter penal, basadas en:


· La formación de una banda criminal con el objeto de cometer delitos contra personas y robo de dinero.
· Incendiar un vehículo.
· Poner barricadas en la vía pública de una forma que impide la libre circulación.
· Dañar cosas destinadas al beneficio público.
· Insultar a funcionarios públicos durante el ejercicio de sus funciones a través del uso de la violencia en su contra.
· Participación en una turba armada.
· La incitación a la violencia.
· La posesión de armas en condiciones que podrían perjudicar la seguridad de personas y bienes.
De acuerdo con los capítulos 293,  294,  580, 585,  591,  595,  263,  267,  303 y 303 visto del Código Penal de Marruecos y los capítulos 17, 18, 19 y 20 del Dahir del 15/11/1958.
Estos cargos y capítulos de seguimiento son los mismos bajo los cuales fueron perseguidos el preso político saharaui, "Lomadi Abd Slam", condenado en primera instancia a 10 meses en la cárcel, así como el preso político saharaui "Abd Lmotalib Sarir " que aun permanece bajo detención preventiva.
Cabe señalar que un grupo de miembros de la policía judicial marroquí ya había detenido al joven saharaui “Mohammed Baber” el día 11 de mayo de 2014 en una casa ubicada en el barrio Adwairat en El Aaiún/Sahara Occidental.
Es muy probable que el arresto del joven saharaui “Mohammed Baber” y sus colegas “Abd Slam Lomadi” Y “Abd Lmotalib Sarir” así como la falsificación de  una serie de cargos de delito menor y carácter penal en su contra, vaya relacionado con sus posturas de la cuestión de El Sahara Occidental y su participación en manifestaciones que reclamaban el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.
El buró ejecutivo del Colectivo de Saharauis Defensores de Derechos Humanos
CODESA
El Aaiún/Sahara Occidental, el 11 de mayo de 2014
Fuente: http://www.codesaso.com/
Read more »

Declaracion de Bomba LAFKIR tras la tortura del menor Mohamed AZAT (video)



Luego de la manifestación pacífica en la que participaron los saharauis el pasado 15 de mayo 2014 en horas de la tarde en la Avenida Smara de la ciudad capital del Sáhara Occidental, El Aaiún ocupado, un grupo de jóvenes activistas saharauis fueron hasta el Rio Saguia a revisar la posibilidad de encontrar algún ciudadano herido, ya que la costumbre de las fuerzas de ocupación, es secuestrar a ciudadanos saharauis y luego de torturarlos, arrojarlos en las cercanías del rio. Allí, se encontraron con menor de edad, de nombre Mohamed Azat, que había sido salvajemente torturado por efectivos de seguridad marroquíes.
Nuestro compañero Bomba Lafkir, miembro fundador de la Coordinadora de Gdeim Izik, se acercó al domicilio particular del menor para documentar e informarnos de la situación.




Coordinadora de Gdeim Izik, a 16 de mayo 2013
El Aaiún ocupado

Redacción: Darghamyo
Read more »

viernes, 16 de mayo de 2014

La posición de Argelia y Rusia es coherente con la legalidad internacional en el Sáhara Occidental


El presidente de la Asamblea Nacional Popular de Argelia, Larbi Ould Khalifa, y la presidenta del Consejo Federal de Rusia, Valentina Matvienko, destacaron este miércoles la coherencia de la posición de ambos países con la legalidad internacional y el respeto al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, según ha informado la agencia de noticias APS.

Refiriéndose a la cuestión del Sáhara Occidental, Uld Khalifa explicó que "hay quienes tratan de imponer un hecho consumado al pueblo saharaui, en contra de la Carta de la ONU, que reconoce expresamente el derecho de los pueblos a la autodeterminación".

Por su parte, Valentina Matvienko lamentó la política de "doble rasero" que impide al pueblo saharaui ejercer su derecho a la autodeterminación. (SPS)
Read more »

miércoles, 14 de mayo de 2014

El Parlamento de Islandia aprueba una resolución de apoyo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación


El Parlamento de Islandia, aprobó este lunes una resolución en la que insta al Ministerio de Exteriores a trabajar en los foros internacionales en apoyo al derechos del pueblo saharaui a la autodeterminación.

La resolución, según la Asociación de Amigos del Sáhara Occidental en Islandia, pide al Ministro de Exteriores "a trabajar de forma activa en los foros internacionales en apoyo al derecho del pueblo del Sáhara Occidental a la autodeterminación, de conformidad con las resoluciones del Consejo de Seguridad y la Asamblea General de las Naciones Unidas".

El texto, aprobado por 53 congresistas y sin votos en contra, exhorta también al Ministro de Exteriores de Islandia a defender "una solución pacífica y duradera" del conflicto. (SPS)
Read more »

AI denuncia la impunidad de los torturadores marroquíes en el Sáhara Occidental ocupado


Amnistía Internacional (AI), denunció este martes que los responsables de las torturas y malos tratos marroquíes en el Sáhara Occidental por los general quedan impunes.

La tortura y los malos tratos son "una realidad en la práctica" en las comisarías y centros de detención de Marruecos y en el Sáhara Occidental y por lo general quedan impunes, afirmó Amnistía Internacional en el informe mundial sobre la tortura.

La tortura es practicada en toda clase de centros de detención policial (y no tanto en las cárceles), principalmente para arrancar confesiones que luego son utilizadas como prueba judicial, y las denuncias casi nunca tienen seguimiento judicial, lo que crea "condiciones propicias" para que la tortura siga existiendo, señala el texto.

Entre las modalidades de tortura más utilizadas se citan los golpes, la suspensión del detenido por sus muñecas, la introducción de su cabeza en el urinario, la violación con botellas u otros objetos y los largos periodos de aislamiento.

Amnistía ha denunciado casos concretos de tortura por canales oficiales, pero "raros son los casos en los que se han ordenado exámenes médicos o informes; en consecuencia, la impunidad sigue bien enraizada y los autores de estos actos continúan escapando a la Justicia", reza el informe en la parte dedicada a Marruecos.

El informe cita expresamente los casos de seis saharauis detenidos por manifestarse en las calles de El Aaiún en varios momentos de mayo de 2013 y posteriormente torturados; aunque sus familiares lo denunciaron, ello no dio lugar a ninguna investigación.

En sus conclusiones, AI recomienda a Marruecos respetar las convenciones internacionales y sus propias leyes (que prohíben expresamente la tortura), poniendo fin a la detención secreta, garantizando la asistencia de un abogado desde el primer momento de la detención, investigando las denuncias por tortura y concediendo indemnizaciones si esta queda probada. (SPS)
Read more »

lunes, 12 de mayo de 2014

El ex preso político saharaui "Mohammed Hadad" es objeto de una grave agresión física y detención arbitraria

El día 8 de mayo de 2014 aproximadamente a las 17:30 horas, el ex preso político saharaui "Mahmoud Hadad" fue agredido físicamente de una forma horrible por un grupo de policías marroquíes vestidos de paisano después de haber allanado una cafetería pequeña donde él trabaja, no muy lejos de la agencia urbana sito en la avenida Mekka (conocida cono avenida Asmara) en El Aaiun / Sáhara Occidental.
Según ha declarado la familia del ex preso político saharaui, su hijo quedó sorprendido cuando miembros de la policía marroquí que venían en dos coches allanaron su pequeña cafetería pidiendo a sus clientes sus documentos de identidad además de la inspección de la cafetería sin haber presentado ningún permiso escrito o pedir el permiso del administrador de la cafetería.
Puesto que el ex preso político saharaui "Mahmoud Hadad", es responsable de la cafetería, él mostró su protesta contra  esta acción ilegal, tras lo cual fue golpeado acabando con una herida muy grave en la frente además de contusiones en diferentes partes del cuerpo.
Enseguida después de que la familia del ex preso político saharaui fuera informada de lo ocurrido, algunos miembros de la familia se dirigieron a la dicha cafetería, donde encontraron a su hijo con la cara ensangrentada y rodeado de oficiales y agentes de la policía que trataban de detenerle, si no fuera  por la intervención de un número de ciudadanos y miembros de la familia que insistieron en la necesidad de trasladar a "Mahmoud Hadad" al hospital.
Aproximadamente media hora más tarde, una ambulancia traslado a "Mahmoud Hadad" al hospital Hassan Ben Al Mahdi en El Aaiún / Sáhara Occidental, donde fue sometido a pruebas médicas antes de la llegada de oficiales de la policía que informaron a la familia del ex preso político saharaui que a su hijo se le detendría bajo el pretexto de la existencia de una orden de allanamiento y arresto emitida en su contra desde la fecha de 09 de mayo de 2013, por la fiscalía general del tribunal de Apelación de la mencionada ciudad.
El ex preso político saharaui se mantuvo bajo custodia antes de dejarle en libertad por la policía judicial a las 4:00 de la madrugada del 9 de mayo de 2014  en espera de comparecer el Lunes, 12 de mayo de 2014  ante el Tribunal Fiscal de Apelación ojos / Sáhara Occidental.
Finalmente cabe señalar que el ex preso político saharaui "Mahmoud Hadad" ya había sido sometido a detención arbitraria en 2004 y condenado a 8 meses de cárcel en primera instancia y a un año y medio de apelación, también la casa de su familia fue allanada sobre las 5:00 de la madrugada del 9 de mayo de 2013 además de la destrucción de todo su contenido bajo el pretexto de la existencia de una orden de búsqueda y detención dirigida contra su hijo, "Mahmoud Hadad" quien no estaba presente en aquel momento.
El buró ejecutivo del Colectivo de Saharauis Defensores de los Derechos Humanos
CODESA
El Aaiún / Sahara Occidental, el 09 de mayo de 2014

Fuente: http://www.codesaso.com/
Read more »

Millones de «cobardes» y dos metros de «vergüenza» para llegar al mar del Sahara


Un muro de 2.700 kilómetros separa el Sáhara ocupado por Marruecos de los territorios liberados por el Polisario. Bajo la arena aguardan cerca de siete millones de minas antipersona
Millones de «cobardes» y dos metros de «vergüenza» para llegar al mar del Sahara

E.P.H.
Dicen que la mina es el arma más cobarde, tanto por su forma de matar como por su eficacia. No avisa, espera a que su víctima se acerque sin hacer ruído. Además, de un solo chasquido destruye familias enteras, las anula psicológicamente e invalida, en muchos casos, sus posibilidades económicas. Bajo la arena que circunda el muro de varios tramos de 2.700 kilómetros que divide el Sáhara ocupado por Marruecos y los territorios liberados por el Frente Polisarioaguardan entre siete y diez millones de ellas, según cifras de las Naciones Unidas.
«No escuchamos nada, solo fue un golpe rápido y salimos por los aires. El coche se partió en dos y perdí la memoria», recuerda Ahmed Salem, un nómada del desierto. Era septiembre de 1988, Ahmed estaba buscando a su rebaño de camellos cuando explotó la mina. «Ya se me habían perdido quince y ese era mi modo de vida. Sabía que estarían allí por qué en esa zona hay pastos verdes», explica cuando se le pregunta por qué se aventuró en los territorios liberados en una zona peligrosa, a solo 30 kilómetros del muro.
Con su accidente, la familia de Ahmed perdió su medio de subsistencia y tuvo que sedentarizarse. En la actualidad residen en el campamento de refugiados de Dajla, en Argelia y viven de la ayuda internacional que reciben. Ahmed cuenta con una prótesis para la pierna que perdió en la explosión, pero es raro vérsela puesta. «Me la proporcionó una asociación belga, pero es antigua y muy pesada», lamenta. Su historia es la de muchos saharauis, algunos de ellos niños.
Poner una mina es mucho más fácil que quitar una mina. Comprar una cuesta cerca de tres dólares, sacarla del terreno, unos doscientos. Algunas organizaciones internacionales se han implicado en el desminado. Action on Armed Violence, una ONG británica, ha rastreado más de 22.000 artefactos en los territorios liberados. A pesar de ello, cada año llegan nuevas noticias de víctimas de las minas. El último fue hace menos de un mes, Ahmeitu Mahmud, un pastor que se encontraba en los alrededores Smara, donde las explosiones son frecuentes.

«Sin sangre, no hay morbo ni prensa»

El «muro de la vergüenza», como lo llaman los saharauis, tardó sólo siete años en alzarse y es la construcción humana más larga por detrás de la muralla china. El Gobierno de Hassan II lo mandó construir en los años ochenta del pasado siglo bajo la idea de «divide y vencerás». El muro no era solo un muro sino un dique de contención que impedía que el pueblo saharaui permaneciera unido, debilitándolo. A un lado, el oeste, quedaban los territorios ocupados por Marruecos, con salida al mar e importante valor económico; al otro, el este, un desierto yermo y más allá, la «hamada» argelina, un territorio hostil, donde se asentaron los campos de refugiados saharauis que habían escapado de su tierra tras la llegada de la Marcha Verde marroquí en noviembre de 1975.
Las nuevas generaciones que han nacido al otro lado del muro y que nunca han visto el mar buscan cambios, algunos a toda costa, hartos de esperar una respuesta de la comunidad internacional. «Si no podemos vivir como queremos, entonces moriremos como queremos»,afirma Tiba, miembro de la plataforma «Gritos contra el muro», una asociación de base juvenil que organiza protestas pacíficas frente a la alambrada que los separa del muro. El problema es que como Tiba, cada día son más los que se han cansado de esta vía pacífica.«La muerte es una ley natural. Pienso que es mejor morir que vivir como vivimos», reitera. En la organización se suceden las asambleas de debate en las que unos siguen apostando por esperar y otros llaman a volver a las armas, como única forma de hacer ruido y ser recordados. Los marroquíes y el Polisario firmaron un alto el fuego en 1991 qe puso fin a la guerra, pero no a las hostilidades ni, por supuesto, al conflicto.
El ala radical a la que pertenece Tiba considera que hacer las cosas bien, optar por la vía pacífica y esperar a una decisión de la comunidad internacional no les ha llevado, de momento, a ninguna parte. «No somos un conflicto que venda, si no hay sangre, no hay morbo y no importamos a la prensa. Así no hay nada que hacer», concluye Tiba.
Fuente: http://www.abc.es/
Read more »

La ONU nombra nuevo representante especial para el Sahara Occidental




El Secretario General de la ONU, Ban Ki- Moon ha nombrado a la canadiense, Kim Bolduc como Representante Especial para el Sáhara Occidental y Jefa de la MINURSO, en sustitución del alemàn Wolfgang Weisbrod-Weber cuyo período de servicio terminará el 31 de julio de 2014.

El nombramiento de la Sra. Bolduc al frente de la MINURSO ha sido acogido con gran satisfacción por el Frente POLISARIO quien ha manifestado su disposiciòn de cooperar con la entidad de la ONU, informan a SPS fuentes diplomáticas saharauis.

La Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) se estableció por la Resolución 690 del Consejo de Seguridad el 29 de abril de 1991 y recientemente ha prorrogado su mandato mediante la resoluciòn 2152 del 29 de abril de 2014.

Kim Bolduc nació en Vietnam en 1952. Se diplomó en desarrollo y cooperación internacional por la universidad de Ottawa y en Resolución de Conflictos y Acción Humanitaria por la universidad de Ginebra.

Ha desempeñado funciones dentro del organismo internacional. Cumplió misiones de la ONU en Honduras desde el 2004 al 2006, en Irak el 2003, en Perú de 1997 al 2002 y en el Ecuador desde 1992 hasta 1997.

Ha servido desde noviembre del 2009 a abril del 2010 como Representante Especial Adjunta del Secretario General y coordinadora Humanitaria para la Misión de la ONU para la Estabilización en Haití. SPS

Corrección: Futuro Saharaui
Read more »

viernes, 9 de mayo de 2014

El Congreso de los EE.UU llama a adoptar medidas urgentes para que la MINURSO cumpla su cometido


Miembros del congreso de los EEUU han hecho un llamamiento al secretario de Estado norteamericano, John Kerry para que tome medidas urgentes y enérgicas que permitan a la MINURSO cumplir su cometido para la cual ha sido creada que es la organización de un referéndum de autodeterminación en el Sahara Occidental.

En una carta remitida este jueves al jefe de la diplomacia americana el grupo de congresistas americanos (demócratas y republicanos) han pedido que se hagan esfuerzos para permitir la MINURSO cumplir su misión en la organización de un referéndum en el Sahara Occidental, recordando asimismo que durante el cese del fuego acordado por las partes en conflicto en 1991, la ONU creó la MINURSO para que organizara el referéndum al año siguiente.

En opinión de los congresistas americanos la falta de organización de este referéndum pueda perjudicar el imperio de la legalidad y echará abajo decenas de resoluciones la ONU que reconocen el derecho de los saharauis a la autodeterminación.

En cuanto a la situación de las violaciones de los derechos humanos y la opresión al que es sometido el pueblo saharaui y que ha sido documentada por prestigiosas organizaciones de derechos humanos, los senadores americanos han pedido a Kerry hacer lo posible para que la MINURSO se le permita adoptar un mecanismo para el control y vigilancia de los derechos humanos en el Sahara Occidental.

Los congresistas americanos han asegurado en su carta que los esfuerzos que la administración de Barack Obama pueda desplegar a favor del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación "pueden beneficiar al pueblo saharaui y contribuyan a la promoción de la estabilidad en el Magreb Árabe y resalte el apoyo de EE.UU. a los derechos humanos y la libre determinación y la democracia en el mundo islámico”.

Fuente: http://www.tercerainformacion.es/
Read more »

martes, 6 de mayo de 2014

La coordinadora de Gdeim Izik expresa su repulsa a la ocupación marroquí y a Kosmos Energy tras expulsión de dos delegaciones solidarias noruegas del Sahara Ocupado



En el día de ayer, un total de siete ciudadanos noruegos, procedentes de dos delegaciones, fueron expulsados de la ciudad ocupada de El Aaiún. Los grupos viajaron allí, para entrevistarse con saharauis, en relación a los planes de Kosmos Energy, empresa que se ha instalado recientemente en territorio saharaui ocupado ilegalmente por Marruecos, con la intención de comenzar la explotación de petróleo, lo que contribuye a la violación de la ley internacional y el expolio de los recursos naturales pertenecientes a la población saharaui.
Respecto a los planes de Kosmos en el Territorio Ocupado del Sáhara Occidental, WSRS en su sitio web exponía el pasado 11 de marzo 2013, lo siguiente:

"Si Marruecos encuentra petróleo en el Sahara Occidental, será realmente difícil que la ONU consiga algo en las negociaciones de paz entre el gobierno marroquí y la población del territorio. Será un duro golpe para los esfuerzos de la ONU.

En abril de 2014 (dentro de un mes) Kosmos Energy realizará sus últimas prospecciones en las costas de Bojador. En octubre de este mismo año, Kosmos Energy comenzará a perforar para extraer petróleo. Será la primera extracción de petróleo en el Sahara Occidental desde que fue invadido por Marruecos.

"El proceso de autodeterminación del pueblo saharaui puede quedar sellado durante los próximos seis meses. Marruecos nunca aceptará una solución si encuentra el petróleo que busca. Los defensores de los principios del derecho internacional, defensores de los derechos del pueblo saharaui y los accionistas de Kosmos y Atwood, deben denunciar y manifestarse durante los próximos meses", declara Erik Hagen, presidente de Western Sahara Resource Watch, y quien subraya que ninguna industria petrolífera debe operar en el Sahara Occidental mientras el conflicto no esté resuelto.

La perforación será realizada por una torre de perforación petrolífera que ha fletado Kosmos y que se está construyendo en Corea del Sur. El nombre de esta plataforma es Atwood Achiever, propiedad de la empresa estadounidense Atwood Oceanics. Se desconoce con qué empresa se ha asociado Kosmos para realizar los estudios finales, que serán a partir de abril.

Kosmos ha declarado recientemente que la población del Sahara Occidental desea que se lleve a cabo esta extracción petrolífera y que los saharauis han mostrado su consentimiento. Sin embargo, ningúna de las personas saharauis con las que WSRW ha estado en contacto ha sido consultada sobre esta cuestión (ni sobre ninguna otra sobre su tierra)."

VER PUBLICACIÓN COMPLETA EN: http://www.wsrw.org/a110x2853

Respecto de la negligencia cometida ayer por las fuerzas de ocupación marroquíes, la Coordinadora de Gdeim Izik expone su máxima expresión de repulsa tanto contra la ocupación marroquí, como así también contra Kosmos Energy en su nefasto acto violación de la legalidad internacional contra la población indefensa saharaui y el intento de saqueo de los recursos naturales del Sáhara Occidental.
Desde la Coordinadora de Gdeim Izik, convocamos a toda la comunidad internacional, a que contribuyan a denunciar estos delitos cometidos contra la población saharaui en los Territorios Ocupados del Sahara Occidental.
Fotos: Manifestación contra Kosmos realizada por la Coordinadora de Gdeim Izik a principios de abril.

Coordinadora de Gdeim Izik, El Aaiún, Sáhara Occidental, a 06 de mayo 2014
Read more »

lunes, 5 de mayo de 2014

La Coordinadora de Gdeim Izik repulsa la expulsión de siete ciudadanos noruegos de El Aaiún ocupado

Siete ciudadanos noruegos, fueron expulsados de la ciudad ocupada de El Aaiún hoy a las 13:00. Entre los expulsados se encuentra vicepresidente del Partido Laborista de Bergen.





La imagen de arriba, de izquierda a derecha: Natalie leve, Dan Marius Svendsen, 
Rasmus Laupsa Rasmussen y Lone Lune Male Jørgensen. 


A las 13:05 hs, uno de los expulsados (Rasmussen), escribió un SMS al Comité de apoyo que estaba haciendo seguimiento de este viaje, que se encontraban en un puesto de control fuera de la ciudad, y expuso que el grupo de noruegos estaba rodeado de diez hombres que los maltrataron verbalmente.

La delegación noruega había llegado aproximadamente a las 11 de la mañana a la ciudad ocupada de El Aaiún y después de media hora, la policía marroquí los declaró "personas non gratas", según declaró Ramussen, vicepresidente del Partido Laborista en Borgen.

Los cuatro activistas fueron expulsados en un coche de la policía marroquí con destino a Agadir.

Cabe destacar que los activistas noruegos, llegaron al Sahara Occidental, en el marco de la investigación acerca de las perforaciones ilegales petroleras en el Sáhara Ocupado.

Por otra parte, recordamos que es la tercera vez en el año que el régimen de ocupación marroquí expulsa a delegaciones noruegas del Sáhara Ocupado, en una clara evidencia de bloqueo informativo de los delitos cometidos impunemente por párte del reino alauita.

La Coordinadora de Gdeim Izik, repudia este nuevo acto de blindaje informativo e impunidad administrativa por parte de las fuerzas de ocupación marroquí e invita a la comunidad internacional toda a que se haga eco del dolor del pueblo saharaui en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.

A última hora, recibimos la noticia de que fueron dos las delegaciones noruegas expulsadas de la ciudad ocupada de El Aaiún, con un total de siete ciudadanos noruegos.

Extenderemos la noticia en una nueva publicación.


Coordinadora de Gdeim Izik, a 05 días de mayo 2014
Redacción: Darghamyo
Foto: http://vest-sahara.no/
Read more »

sábado, 3 de mayo de 2014

Reporte de salud del preso político saharaui Mohamed Mbarek Lafkir (Franko) y mensaje de su familia



El preso político saharaui Mohamed Mbarek Lafkir (Franko), uno de los fundadores y héroe de Gdeim Izik junto a otros compañeros revolucionarios saharauis, hoy se encuentra en la cárcel marroquí de Salé 1, cerca de Rabat, capital de Marruecos, junto a otros presos políticos saharauis del Grupo de Gdeim Izik.

Franko, está condenado a 25 años de prisión por haber participado en la protesta pacífica más grande de la historia del pueblo saharaui, el campamento del honor y la dignidad, que dio inicio a la frustrada primavera árabe.

Antes de ser trasladado a la cárcel de Salé, Mohamed Mbarek estuvo detenido en la cárcel negra de la ciudad de El Aaiún, donde por el lapso de 7 meses, sufrió torturas y vejaciones humanas continuas día y noche sin piedad, por parte de las autoridades carcelarias.

Como consecuencia de las innumerables torturas recibidas, Franko padece una serie de problemas serios de salud que se detallan a continuación:

1. Intermitentes dolores de cabeza y registros de visibles bultos en toda su esfera craneana

2. Asma agravado por las condiciones habitacionales deplorables en la cárcel marroquí

3. Intensos dolores renales acompañados de hemorragias debido a los golpes recibidos por las autoridades de las cárceles

4. Dificultad para caminar y excesivo dolor en una de sus piernas, debido a rotura de ligamentos producto de una brutal paliza sin posterior atención médica

Además de lo mencionado, cabe destacar la pésima atención médica que reciben los presos y al mismo tiempo el temor de posible mala praxis y exponer su vida a riesgos sanitarios por parte de los servicios asistenciales marroquíes, producto de la constante discriminación recibida por el solo hecho de ser saharauis.

A través de los medios de prensa solidarios con la causa saharaui, la familia del mencionado preso político Mohamed Embarek Lafkir (Franko), quieren extender este comunicado al mundo entero, y que la comunidad internacional toda, se haga eco de la durísima situación de todos los presos políticos saharauis y al mismo tiempo, invitan a sumarse a la campaña nacional e internacional por la libertad de todos los presos políticos saharauis, convocada por la Coordinadora de Gdeim Izik.

Reporte: Hassana Bachir

Redacción: Darghamyo
Read more »

viernes, 2 de mayo de 2014

'Soy un kamikaze, un proyecto mártir para la causa saharaui'

ANA DEL BARRIO Enviada especial Campamento de refugiados de Dajla, Argelia.
"Soy un kamikaze, un proyecto mártir para la causa saharaui. Estoy esperando a que el Polisario me dé luz verde para morir". La voz de Tiba resuena en esta jaima situada en pleno desierto del Sáhara, uno de los lugares más inhóspitos del planeta. Detrás de su turbante marrón, que sólo deja ver unos profundos ojos negros, se esconde la determinación de un hombre que ha dejado de creer en el maná de la solución pacífica.
Tiba no tiene ninguna duda: prefiere morir por una causa que morir esperando. "Ya que nos han impedido vivir como queremos, que nos dejen morir como queremos".
Como él, son muchos los jóvenes saharauis que, 39 años después, no quieren seguir aguardando y pretenden pasar a la acción. Por este motivo, han creado la Plataforma Gritos contra el Muro con el fin de visibilizar ante la opinión pública el muro que separa el Sáhara Occidental , ocupado por Marruecos, de los campamentos de refugiados de saharauis en Argelia. La valla tiene 2.700 kilómetros, está custodiada por unos 100.000 soldados marroquíes y se encuentra sembrada por campos de minas.
Cada dos meses, los jóvenes de la Plataforma acampan frente al muro desde el lado argelino para lanzar sus gritos de protesta. Tiba estaría dispuesto a convertirse en un hombre-bomba para explotar contra ese muro, aunque sabe bien los riesgos que eso conlleva: "Tengo muy claro el traje de terroristas que Marruecos nos tiene preparados. No quiero dejar huérfanos a mis hijos, pero prefiero que cuelguen en la pared la foto de su padre por morir defendiendo a su patria, que la de un padre que no fue capaz de conseguirlo".
Cuando se le replica que es mejor no tener que llegar a la violencia, contesta con convicción:
-Pues yo espero que sea pronto. ¿Tú crees que es vida lo que yo estoy viviendo aquí?
'Aquí' es el lugar donde viven los saharauis que salieron huyendo del Sáhara Occidental tras la Marcha Verde de 1975, orquestada por Hasán II para ocupar el territorio, tras la partida del Ejército español. 'Aquí' son cinco pequeñas wilayas (campamentos), donde los saharauis residen en casas de adobe, sin agua corriente, ni electricidad ni ningún aparato doméstico que les facilite la vida. 'Aquí' es un terreno desértico donde el termómetro llega a los 38 grados en el mes de mayo y a los 50, en verano. 'Aquí' es un paraje donde no se tiene derecho a ninguna comodidad.
La estancia temporal se ha convertido en permanente, desde que en 1991 les prometieron un referéndum de autodeterminación que nunca se ha celebrado. "El problema del Sáhara no aparece en el escenario mundial. No somos nadie. Viendo cómo se cocina el potaje, no nos toca ninguna cucharada. Tenemos que vivir de la caridad de la ONU cuando el Sáhara Occidental es un territorio muy rico", denuncia Tiba desde su jaima instalada en el Festival Internacional de Cine del Sáhara (Fishara), que se celebra en la wilaya de Dajla en Argelia.
Sin embargo, la convicción de Tiba en que el Frente Polisario retome la lucha armada no es compartida por la mayoría y, en la última votación, se decidió continuar con la vía pacífica. Algunos se fijan como límite un año, el tiempo que ha dado el Consejo de Seguridad de la ONU a las partes para que encuentren una solución que desbloquee el callejón sin salida:
"Nosotros somos una generación más culta y más preparada que la de nuestros padres. Hemos estudiado, nos hemos licenciado y no estamos dispuestos a perder la juventud como ellos. Nuestros padres llegaron hasta aquí empujados por una guerra. Por el desgaste del conflicto, querían la paz y aceptaron deponer las armas a cambio de unas promesas que no se han cumplido", explica Omar Stama, miembro del UEsario, la Unión Nacional de Estudiantes.
Y prosigue indignado: "Nuestra paciencia no es infinita. Si en un año no se soluciona el conflicto, tendríamos que plantearnos el retorno a las armas. La comunidad internacional nos está empujando a ser terroristas", asevera Stama, un saharaui que llegó a España en las vacaciones de paz y ha acabado residiendo en Bilbao.
Pero, ¿es viable su vuelta a lucha armada? ¿no hay una diferencia abismal de medios entre el Ejército marroquí y el Frente Polisario? "Un soldado marroquí va a cobrar un sueldo y un soldado saharaui va a morir por una causa. Hemos tenido prisioneros marroquíes y ni ellos están convencidos de la política de su Gobierno en el Sáhara. Nosotros ya hemos demostrado que con pocos medios podemos hacer grandes cosas", prosigue Tiba.
El mensaje del retorno a las armas se repite como una letanía entre los jóvenes saharauis. Se trate de un sentimiento legítimo y verdadero o de una estrategia mediática para intentar presionar al enemigo, lo cierto es que el pueblo saharaui ya se ha cansado de esperar.
FUENTE : EL MUNDO
Read more »

jueves, 1 de mayo de 2014

El Aaiún ocupado: 76 heridos tras brutal intervención marroquí en manifestación organizada por la Coordinadora de Gdeim Izik



En la manifestación organizada por la Coordinadora de Gdeim Izik que se llevó a cabo ayer 30 de abril 2014, a las 6 de la tarde, en la Avenida de Esmara de la ciudad ocupada de El Aaiún, dentro del marco de la campaña nacional e internacional por la liberación de todos los presos políticos saharauis, las fuerzas de ocupación marroquíes arremetieron violentamente contra los manifestantes pacíficos saharauis.
Como resultado de la brutal intervención marroquí en la manifestación, hubo como resultado, 76 ciudadanos saharauis heridos. Dentro de dicha lista hay dos menores de edad, dos ciudadanos discapacitados, al menos un anciano de avanzada edad (Aalali Boutenguiza) y la mayoría de los heridos son mujeres.
Cabe destacar, que es habitual en las fuerzas represoras marroquíes, atacar como blanco permanente a las mujeres y a los indefensos como los niños y los discapacitados.
A continuación, exponemos el informe completo en árabe y las fotos de algunos de los heridos.




لائحة ضحايا الوقفة التي نظمتها تنسيقية ملحمة أكديم أيزيك للحراك السلمي يوم30أبريل2014والتي كانت أولى وقفات الحملة الوطنية والدولية من أجل الافراج عن جميع المعتقلين السياسيين الصحراويين.
1بوظايا الناجمة=إصابة على مستوى الرأس
2غالي بدا الطاهر
3أبراهيم أعلي شين
4مصطفى الداه
5مكبولة حماد
6السالكة الركيبي
7أغلانة فادي
8محمد مرزوك
9محمد لطالب
10نبغوها لحماد
11فاطمة الزيعر
12سعادو الموساوي=إصابة على مستوى الكتف
13حمادي الفخار
14قدوف عبدالله
15العركوبي نورالدين
16أحمد سالم لفقير
17محمد لمين الطالبي
18فاطمة العقاوي
19محمد عباس الشتوكي
20السالكة أعمر=إصابة على مستوى الرجل
21فاطمة شرف
22كركوب أرغية
23النيهة لعبيدي
24محمد مرزوك
25محمد مولود أندور
26حدهم لمجيد=إصابة على مستوى الظهر
27سالم أطويف= إصابة على مستوى الظهرو الرجل
28أزويتة محمد= إصابة على مستوى الذراع
29الغيلاني أغباو= أصابة على مستوى الكبد
30لحمدي فاطمتو
31حدهم فريك
32السعدوني عالي
33حمزة الفيلالي
34علالي بوتنكيزة= إصابة على مستوى الكتف
35التوبالية البتول
36البودناني كلة
37أندور السالكة
38مونة الديه
39عيشتو بنت بوجمعة
40الزينة الشتوكي=إصابة على مستوى الكلي
41لحبيب الصالحي
42بمبا لفقير
43سليمان باها
44سلم باها
45يايا سكينة= إصابة على جميع اعضاء الجسد
46حمدي كماش= قاصر مصاب على مستوى الطهر
47عمار الدويه
48حمادي الزيبور= إصابة على مستوى الرأس
49إزانة أميدان =إصابة على مستوى الكلي
50محفوظة لفقير= إصابة على مستوى اليد
51الكنتاوية بابيت
52التويلية القاسمي = إصابة على مستوى الرأس
53عبدالله بوركعة
54امجد الليلي= إصابة على مستوى الظهر
55صالح الداودي
56أبيهة هدي
57الحسين بيرام= من ذوي الاحتياجات الخاصة
58الكركار الهيبة= إصابة على مستوى الظهر
59ادريس إهل سيدي= إصابة على مستوى الظهر
60ام الفضلي الدحماني
61الخليفة الدحماني
62أبراهيم بكنا
63خديجة بنت لخليفي
64الزهرة السلوكي
65أحمد احميد
66سعد ولد ماءالعينن
67ليلى عياش
68حمينا الحسين= تم إعتقاله في الوقفة لمدة في سيارة للشرطة وتعنيفه
69مينة هدي
70لخفاوني الوالي
71يهديها حيمودة
72أم لخوت الحسني
73لحويمد بدادة
74زيو عبد الرحمان
75مريم البورحيمي
76أرغية لكوارى


















Reporte y fotos: Coordinadora de Gdeim Izik
Redacción en español: Darghamyo
Read more »